QUELS SERONT LES 2 SUPPLEMENTS Du N°3 de la revue :
Le moulin des Loups ?
Confirmation que le n°6 dans la collection
L'Orchidée blanche
sera ENTRETIEN de Philippe Jaffeux
par Emmanuéle Jawad
Philippe Jaffeux recommande que l'on écoute les Espagnols :
Los STRAITJACKETS
Par contre le supplément n°5 dans collection
L'Orchestrophone
n'est plus 56 de Ch.Edziré Déquesnes (ce sera pour le n° de mai)
qui cède la place à la ré-édition de
CANCHONS & CHANSONS
de
KONRAD SCHMITT
paru initialement en 1998 aux Secondes Edition du K.
Cette nouvelle version sera enrichie d'une chanson
qui n'était pas apparu à l'époque !
Plus probablement quelque(s) surprise(s)
...Tièn ! vaù in queuq d'ramon dsu t'djife, ti ! / Mééérte ! mantchè-ye ! n-ëm' vlaù prope ! Ayayayayayaya ! chl'airignie !
À le aù déchindu din més caveu-wes ! Ayayayayayaya ! a m'aù épiyonnè-ye !...
Traduction française du picard berckois :
Tiens ! voilà un coup de balai sur ta gueule, toi ! / Meeerde ! manqué ! me voilà bien ! Ayayayayayaya ! l'araignée ! /
Elle est descendu dans mes cheveux ! / Ayayayayayaya !
Elle m'a piqué !...
C'est Ivar Ch'Vavar qui a pris en charge ce travail.
Konrad Schmitt a écrit ces CANCHONS & CHANSONS (entre 1969 & 1973).
Tous les deux écoutaient beaucoup alors
Frank Zappa et le Captain Beefheart
Voilà ! C'est tout pour le moment !
Document çi dessous Captain Beefheart rejoint sur scène par
Frank Zappa sur la scène du festival d'Amougies (en Belgique & Wallonie Picarde) le 28 octobre 1969.
Afin de savoir quels sont les Louves et les Loups qui font le n°3 de la revue : Le moulin des Loups...
...vous rendre aux deux pages précédentes du blogLoups
Sur le chemin d'Arthur.
Bin à vo's tertouss' pi )à bèteut !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire