Archives du blog

samedi 3 janvier 2015

AMOUGIES, CAPTAIN BEEHFEART & LUCIEN SUEL.

En début de cette année 2015 que je vous souhaite la moins pire possible, je vous transmet du lourd ! Amougies (extraits), Captain Beefheart, Lucien Suel et sa Limace à tête de chat.
 
Ch.Edziré, le moulangeur du Moulin des Loups. 
 
 WILD LIFE - Captain Beefheart & his Magic Band
Live au festival d'Amougies (Belgique/Wallonie picarde) en 1969
 
Le supplément n°3 de la Revue : Le moulin des Loups
est AMOUJI / AMOUGIES
de Lucien Suel pour un poème donné en 3 versions différentes
- picarde, française et picardes en vers justifiés -
L'auteur nous raconte ses souvenirs de ce festival rock
 en 1969 en Belgique est qui fut une première sur un territoire
d'Europe continentale. Ce fut pour Lucien Suel la découverte
de Don Van Vliet alias Captain Beefheart,
une rencontre qui l'a marqué !
 
Extraits d'Amougi / Amougies
 
 
"Amouji, okonéchépon, chétin-tchiovilach in-Beljik, ponforlon d'Tourné.
Içapaçéla kitkos dpon ordinerr, iadja lontindcha, takavir, chéto in 1969, o mitan tchékan é tchépatur, omomin-tchékourjour.
Ia ula inmaousfestival edmuzik...
 
Amougies, vous ne connaissez sans doute pas. C'est en Belgique, un petit village, proche de Tournai.
Il s'est passé là un événement inhabituel. C'était il y a pas mal de temps, voyez-vous, à l'automne 1969, au milieu des champs et des prés...
 
...Mé chtomn là, inn peu mi morir.
Smuzik aladoné delvi a sitan djin.
Inn peumi sin nalé.
Li, ié din mtett, i é din mézorel, i é din min vintt.
Chéchachelmuzik !
Chéchachelpoézi !
 
...Mais cet homme-là, ne peut pas mourir.
Sa musique a donné tant de vie à tant de monde.
Il ne peut pas nous quitter.
Il est dans ma tête, il est dans mes oreilles, il est dans mon ventre.
C'est ça, la musique !
C'est ça, la poésie !"
 
Lucien Suel.
 
 
Maintenant, cadeau de Noël du moulangeur du Moulin pour vous souhaitez une année 2015, la moins pire possible ! Voilà, l'intégralité du concert du Captain Beefheart & his Magic Band,
le 28 octobre 1969, à Amougies en Wallonie picarde ! Final, attention ! avec Frank Zappa qui vient faire le bœuf avec le Capitaine et sa bande. Et dans la foulée pour les Louves et Loups fous furieux un reportage de RTBF de l'époque sur l'événement Amougies 
 
 Pour conclure cette page que je dédie à min Caùmarate Lucien Suel,
retour de La limace à tête de chat dont Lucien a publié, il a peu fort de temps, les aventures aux éditions Téètras Magic.
Pour les fous-Loups total, rappel ! `Juste à la suite de cette page,
 il y a celle d'A.c Hello qui est la coupable du supplément n°4 du Moulin des Loups, avec son CLAQUE TÊTE suivi de LEU.
Cela dépote aussi !




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire